Italiano
Español 
Català 
Deutsch 
Português 
Français 
Turkish 
Czech 
English 
Chinese-Simplified CONSULENZA LEGALE
DATI DI IDENTIFICAZIONE
In conformità alle disposizioni dell'articolo 10 della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico, forniamo di seguito i dati necessari del proprietario del sito web www.cumsa.com (di seguito, il "Sito web") che fornisce il servizio:
- Nome o ragione sociale: COMERCIAL DE UTILES Y MOLDES S.A. (di seguito, CUMSA).
- Identità o numero di identificazione fiscale: CIF A08584765.
- Residenza o domicilio: Isaac Peral, 21 de 08960 Sant Just Desvern -Barcellona, Spagna.
- Indirizzo e-mail: info@cumsa.com.
- Dati relativi all'iscrizione nel Registro Mercantile: Registro Mercantile di Barcellona, volume 4074, libro 3415, foglio 1, sezione 2ª, pagina 43045, iscrizione 1ª.
CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO
Le presenti condizioni generali di utilizzo e navigazione (di seguito, le "Condizioni") hanno lo scopo di regolare il rapporto tra il titolare della pagina web, in qualità di fornitore di servizi, e gli utenti che accedono, navigano e usufruiscono del servizio offerto (di seguito, indicati singolarmente come "Utente" o collettivamente come "Utenti").
La Pagina Web fornisce agli Utenti informazioni generali sul proprietario della Pagina Web, sui suoi servizi e sulle sue attività (di seguito, il "Contenuto"), il tutto in conformità alle presenti Condizioni. Essendo una pagina professionale, il suo contenuto non è rivolto agli Utenti minorenni.
Se l'utente continua a navigare e a usufruire dei servizi che offriamo attraverso la nostra pagina web, accetta senza riserve di alcun tipo le presenti Condizioni d'uso.
Il proprietario della pagina Web si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione, pertanto si consiglia all'Utente di rivederle frequentemente.
PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Protezione legale dei contenuti
Il titolare della Pagina Web è anche titolare dei diritti di sfruttamento della proprietà intellettuale e industriale della Pagina Web, compresi tutti i Contenuti e gli elementi della stessa (a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, immagini, audio e video) disponibili sul Sito Web, nonché quelli ospitati su siti terzi, sia perché di sua proprietà, sia perché ha ottenuto i diritti adeguati per il loro utilizzo. Allo stesso modo, il titolare ha ottenuto le opportune autorizzazioni per quanto riguarda i diritti di immagine di coloro che compaiono sulla sua pagina web.
È vietata la riproduzione, la copia o la distribuzione totale o parziale del Contenuto senza l'espressa autorizzazione del proprietario. In nessun caso si intende che l'accesso e la navigazione dell'Utente implichino la rinuncia, la trasmissione, la licenza o la cessione totale o parziale di tali diritti da parte del titolare della pagina web. Allo stesso modo, è vietato modificare, copiare, riutilizzare, sfruttare, riprodurre, comunicare pubblicamente, trasmettere, utilizzare, trattare o distribuire in qualsiasi modo tutti o parte dei Contenuti e degli elementi della Pagina Web per scopi pubblici o commerciali, senza l'espressa autorizzazione scritta del titolare della stessa.Therefore, in accordance with the preceding paragraph, the User may, in addition to viewing the Contents and elements of the Web Page, print, copy or download them, provided that such actions are exclusively for his or her personal and private use.
È inoltre vietato utilizzare i dati di contatto del titolare (indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica) per inviare qualsiasi tipo di comunicazione commerciale, a meno che non siano state preventivamente ottenute le necessarie autorizzazioni in conformità alla normativa vigente.
Marchi e loghi associati
I marchi incorporati nella pagina web appartengono ai rispettivi proprietari o a terzi che ne hanno autorizzato l'uso nella pagina web.
A coloro che navigano nella Pagina Web è fatto divieto di utilizzare tali marchi, loghi e segni distintivi senza l'autorizzazione del proprietario o la licenza d'uso.
RESPONSABILITÀ
Sospensione del sito web
Il funzionamento del sito web è supportato da server di fornitori di servizi, collegati tramite infrastrutture di comunicazione pubbliche e private. Il proprietario della pagina web farà tutto il possibile per garantire il corretto funzionamento della pagina web; tuttavia, non può garantire l'assenza di interruzioni dovute a motivi tecnici per l'esecuzione di operazioni di riparazione e/o manutenzione, mancanza di copertura o guasti alle apparecchiature e/o alle reti necessarie per la trasmissione dei dati, che esulano dal suo controllo.
Pertanto, l'accesso alla Pagina Web può essere sospeso per cause di forza maggiore (cause imprevedibili o che, previste o prevedibili, sono inevitabili) quali quelle espresse di seguito a titolo esemplificativo, ma non esaustivo:
- Guasti alla rete elettrica o telefonica,
- attacchi di virus ai server che supportano la pagina Web,
- Errori dell'utente nell'accesso alla pagina web,
- Incendi, inondazioni, terremoti o altri eventi naturali,
- scioperi o controversie di lavoro
- conflitti bellici o altre situazioni di forza maggiore.
Il proprietario della pagina Web è esonerato da qualsiasi tipo di responsabilità nel caso in cui si verifichi una delle circostanze indicate nella presente clausola.
Responsabilità dell'utente
L'Utente utilizzerà la Pagina Web a proprio rischio e pericolo. Per mezzo del suo accesso alla stessa, è obbligato a utilizzarla secondo quanto disposto dalla legislazione e dai codici etici applicabili, nonché dalle condizioni contenute nelle presenti Condizioni d'uso.
La violazione di una qualsiasi delle norme incluse nelle presenti Condizioni o della legislazione in cui le stesse sono tutelate, darà luogo alla responsabilità dell'Utente di fronte al proprietario della Pagina Web e/o a terzi, per qualsiasi danno o pregiudizio che possa essere causato in conseguenza di tale violazione, indipendentemente dal fatto che implichi la concretizzazione di un illecito, di una sanzione amministrativa, di una colpa o di un crimine e darà diritto al proprietario della Pagina Web di, nel suo caso, esigere la sua responsabilità nell'ambito civile, amministrativo, lavorativo o penale che possa corrispondere.
Responsabilità del titolare
Il proprietario della Pagina Web non è responsabile di eventuali danni causati all'Utente o a terzi a seguito di una violazione imputabile all'Utente, né dell'alterazione delle apparecchiature dell'Utente.
Allo stesso modo, non si assume alcuna responsabilità per le intrusioni illegittime dovute all'uso di virus informatici o di altro tipo, indipendentemente dalla loro origine, dall'uso improprio della pagina Web da parte dell'Utente o da errori di sicurezza causati dal funzionamento scorretto del terminale utilizzato dall'Utente.
OBBLIGHI DELL'UTENTE
L'Utente non può, in alcun momento, modificare, alterare o cancellare dati, informazioni, contenuti o elementi o contenuti inclusi nella Pagina Web.
L'Utente deve utilizzare i servizi messi a sua disposizione in modo diligente, corretto e lecito. In nessun caso potrà diffondere contenuti o propaganda di carattere razzista, pornografico, xenofobo o che, in generale, incitino ad atti criminali, violenti o degradanti nei confronti delle persone e dei diritti fondamentali.
L'Utente non potrà inserire software, virus, malware o qualsiasi altro agente dannoso per i sistemi informatici che possa danneggiare o alterare i dispositivi o i terminali dell'azienda o di altri Utenti.
L'Utente sarà l'unico responsabile dei danni e dei pregiudizi che potrebbero essere causati dal mancato rispetto delle condizioni e degli obblighi esposti nelle presenti Condizioni.
All'Utente è vietato trasmettere, includere o diffondere pubblicità propria o di terzi attraverso qualsiasi mezzo disponibile sulla nostra pagina web, se non ha ottenuto l'autorizzazione espressa del proprietario della stessa.
IPERENLANZE
T e menzioni che possono essere fatte nella pagina web ad altri siti web di terzi, sono puramente informative. Il proprietario della pagina Web non sviluppa né gestisce queste pagine e non è il proprietario degli indirizzi Internet citati, a meno che non sia espressamente indicato. Per questo motivo, non sarà responsabile dei contenuti che questi incorporano, né dei danni o pregiudizi derivanti da questo accesso, né di quelli generati dai servizi che forniscono.
Il proprietario della pagina web autorizza la creazione di link e collegamenti ipertestuali da altre pagine web. Tuttavia, chiunque intenda stabilire un collegamento tra il proprio sito web e la pagina web dovrà farlo rispettando le seguenti condizioni:
- La pagina web in cui si stabilisce il link non dovrà contenere informazioni o contenuti illeciti, contrari alla morale, ai buoni costumi, all'ordine pubblico o ai diritti di terzi.
- Non si potrà affermare o sottintendere che il proprietario della pagina Web abbia espressamente autorizzato il collegamento o che abbia precedentemente supervisionato, assunto o raccomandato in qualsiasi modo i servizi offerti o resi disponibili sul sito Web che stabilisce il collegamento con la pagina Web. Si raccomanda pertanto a coloro che navigano nella pagina web di valutare e utilizzare con estrema cautela le informazioni, i contenuti e i servizi presenti nei siti collegati.
- La creazione del link non implica, in nessun caso, l'esistenza di relazioni tra il titolare della pagina web e il titolare del sito web in cui è incorporato il link.
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Il titolare del Sito Web si impegna a trattare i dati personali dell'Utente in conformità alle disposizioni della legislazione vigente in materia. In particolare, si impegna ad applicare le disposizioni della L.O. 3/2018 del 5 dicembre in materia di protezione dei dati personali e garanzia dei diritti digitali e del Regolamento generale sulla protezione dei dati 679/2016 del 27 aprile 2016.
Informazioni complete in materia sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy.
LEGGE APPLICABILE
Le relazioni che si stabiliscono tra l'Utente e il proprietario della Pagina Web saranno regolate dalle disposizioni della legislazione vigente in relazione alle norme applicabili e alla giurisdizione competente, essendo applicabili le norme del sistema giuridico spagnolo.