Català
Español 
Deutsch 
Português 
Français 
Italiano 
Turkish 
Czech 
English 
Chinese-Simplified 
El canvi d'indicació es realitza sense desmuntar el datador del motlle, només girant cap a la dreta o a cap l'esquerra l'indicador anual.
Totalment inoxidable.
Read moreShow less
Totalment inoxidable.
What is the maximum temperature that a Date Stamp can withstand?
The Date Stamp can work up to 150 °C (302°F).
How deep is the engraving on Date Stamps?
| Ref | Numbers | Arrow |
| FA04.... IA22…. | 0.15mm. (0.006") | 0.35mm. (0.014") |
| FA05.... IA30 | 0.15mm. (0.006") | 0.40mm. (0.016") |
| FA06.... IA32.... | 0.15mm. (0.006") | 0.40mm. (0.016") |
| FA08.... IA47.... | 0.15mm. (0.006") | 0.40mm. (0.016") |
| FA10.... IA57.... | 0.15mm. (0.006") | 0.50mm. (0.020") |
| FA12.... IA67.... | 0.15mm. (0.006") | 0.50mm. (0.020") |
| FA16.... IA87.... | 0.15mm. (0.006") | 0.70mm. (0.028") |
| FA20.... IA107... | 0.15mm. (0.006") | 0.70mm. (0.028") |
What kind of thread is on Date Stamps and Inserts?
| Ref | Arrow |
| FA04.... IA22.... | M1.6x0.35mm. |
| FA05.... IA30.... | M1.6x0.35mm. |
| FA06.... IA32.... | M2.5x0.45mm. |
| FA08.... IA47.... | M3.0x0.50mm. |
| FA10.... IA57.... | M3.0x0.50mm. |
| FA12.... IA67.... | M3.5x0.60mm. |
| FA16.... IA87.... | M3.5x0.60mm. |
| FA20.... IA10.... | M3.5x0.60mm. |
The Insert turns within the Date Stamp when injecting. What is the reason for this?
In order to place the Insert correctly into the Date Stamp, turn it with a screwdriver clockwise until you hear a "click". Once the Insert is securely placed, turn it clockwise for changing the indication. To remove the Insert, turn it with a screwdriver counter-clockwise.
Which is the recommended screwdriver width to manipulate the CUMSA date stamps / inserts?
| Ref | Screwdriver |
| FA04.... IA22.... | 1.2mm x 0.2mm. (0.047" x 0.0079") |
| FA05.... IA30.... | 1.5mm. x 0.25mm. (0.059" x 0.0098") |
| FA06.... IA32.... | 1.8mm. x 0.3mm. (0.071" x 0.0118") |
| FA08.... IA47.... | 2mm. x 0.4mm. (0.079" x 0.0157") |
| FA10.... IA57.... | 2.5mm. x 0.4mm. (0.098" x 0.0157") |
| FA12.... IA67.... | 3mm. x 0.5mm. (0.118" x 0.0197") |
| FA16.... IA87.... | 4mm. x 0.8mm. (0.157" x 0.0315") |
| FA20.... IA10.... | 4mm. x 0.8mm. (0.157" x 0.0315") |
Are special engravings possible?
Yes, you can request a special engravings on all our date stamps.
Can I remove the Date Stamp from the tool?
Yes, on our catalogue page we indicate the size of the hole (E dimension) to be made before installing, the date stamp can then be removed using the appropiate ejector. On the smaller diametres (4 ,5 & 6) extra care needs to be taken to remove the part slowly, knocking softly to avoid damage to the internal mechanisms.
